Borderline
Catherine THERRIEN - Canada – 2006 - documentaire – vidéo – 29’
Avant-première française
Au cœur d’un petit village à cheval sur la frontière canado-américaine, la double ligne jaune de la rue CanUSA marque le point de partage entre les deux pays. Le quotidien des habitants de cette rue est bouleversé par les contrôles aux postes douaniers, où ils doivent se rapporter plusieurs fois par jour s’ils désirent traverser la rue.
Le maire du village, le chauffeur de taxi et les habitants de la rue canUSA, de même qu’une patrouille venue du sud des Etats-Unis pour défendre la frontière nous font voir, par les événements qui jalonnent leur vie quotidienne, ce qui signifie à cheval sur la frontière.

Bonne nuit Malik
Bruno DANAN - France – 2006 – fiction – 35mm – 1.85 – 15’
Malik partage la même chambre que son petit frère Bilal. Chacun semble préoccupé par son nouveau travail. Regard croisé des deux frères.

Le Mozart des pickpockets
Philippe POLLET-VILLARD - France –2006 - fiction – 35mm – 30’
Philippe et Richard vivent de petits larcins à Barbès. Ils se retrouvent responsables d’un enfant roumain, sourd et muet. Après avoir tenté de s’en débarrasser, ils tentent de le faire « travailler ».
Malgré la barrière de la langue, l’enfant finir par trouver sa propre méthode pour voler.

Le prince de Ouarzazate
Fouad CHALLA - Maroc – 2006 – fiction – 35mm – 1.85 – 12’
Avant-première
Larbi, un cireur agasse un directeur de casting afin de jouer un rôle dans un grand film international qui se tourne à Ouarzazate au Maroc. Nous vivons à travers ce film ses hauts et bats dans l’industrie cinématographique. Arrivera-t-il à décrocher un rôle ?

Histoire tragique avec fin heureuse
Régina PESSOA - France/Canada/Portugal –2006 - animation – 35mm – 1.66 – 7’46
Prix Cristal Festival d’Annecy 2006
Il ya des gens qui sont différents, malgré eux.
Tout ce qu’ils souhaitent c’est ressembler aux autres, se mélanger délicieusement à la foule…
Quelques uns passent toute leur vie en essayant d’y arriver, niant ou essayant de cacher leur différence. D’autres l’assument et ainsi s’élèvent, obtenant la place rêvée auprès des autres… dans leur cœur.